Tseirp Translations

Translating Japanese Web Novels into English

Month: August 2016 (Page 2 of 2)

IS B7C113

Chapter 113: The Strife-laden Dwarf Kingdom

Translator: Tseirp


This time, taking into consideration that the monsters might appear from underground, we decided to not move via horses and walk on foot instead.

Read More

GC V2C43

(043) Monster-less Labyrinth

Translator: Tseirp

Haru and I climbed up the wall using a rope ladder lowered at a place not obstructed by any of the threads and leaped off the wall at once into the town.

Then, we ran until we reached the labyrinth.

Read More

Invincible Saint Official Art

Below is the official art for the first volume of Invincible Saint light novel! 🙂 Nice to see how the author imagines the character 😀 The Fanarts I got are actually quite accurate too!

Thanks Hobey for finding the image and letting me know 🙂

Invincible Saint Official Art

IS B7C112

Luciel pulling his weight and showing more dominance xD

Chapter 112: Messenger from the Dwarf Kingdom

Translator: Tseirp
When I was in the midst of cooking, Cathy returned but she was slightly flustered.

Read More

IS B7C111

Chapter 111: Line of Compromise

Translator: Tseirp


I was able to get some good rest but it did not resolve my worries.

That is to be expected though …

Read More

GC V2C42

This extra chapter is thanks to Cody and Robert :). Enjoy!

(042) Attack of the Worm

Translator: Tseirp

All things considered, the Commoner’s status gain is seriously bad.

Even though I gained more than 30 levels, the status growth rate only feels slightly more than when I reached Lv30 from Lv20. Well, I did reach Lv70 so I am modestly stronger but I guess it’s the limit of a Commoner.

I assigned my jobs in a balanced fashion with Jobless, Swordsman, Apprentice Practitioner, Magician, and Pugilist.

Read More

GC V2C41

Expect the extra chapter tomorrow 😀

(041) Haru’s Roulette

Translator: Tseirp

Personally, I don’t quite know the rules for roulette but I’ll try explaining.

Roulette is made up of holes with the numbers ranging from 1 to 36 in red and black as well as 0 and 00 green holes for a total of 38 holes where the ball can fall into. If the hole the ball falls into is the same as the place you bet on then you can earn a certain amount.

Read More

IS B7C110

Chapter 110: Fleeting Rest

Translator: Tseirp


As I kicked the ground hard while I ran, I began to formulate various hypotheses.

I must have defeated enough ant monsters for even Mario to get 1UP when I fell into that hole.

If that’s the case, then it will be alright once we defeat the monsters that rose up from that hole.

However, assuming that it’s not only a single location where holes appeared, won’t the monsters have multiple entrances and exits like an ants nest?

I thought so and tried looking around as I ran but there weren’t any holes that had opened up.

Read More

Page 2 of 2

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén